דלגו לתוכן

הדוחות של טויוטה אוהבים ין חלש. הדולר בדוח החשבון שלכם לא.

צוות TipRanks19 באוקטובר 2026
  • TMH נועדה לגדר את השפעת תרגום הין על משקיע אמריקאי המחזיק בטויוטה, בלי לבטל את ההשפעה העסקית של המטבע על רווחי החברה.
  • טויוטה דיווחה על עלייה של 10.4% בהכנסות המכירות ברבעון הראשון של FY2027, אך הרווח התפעולי ירד ב-8.8%; הקרן גובה יחס הוצאות של 0.19% ונושאת גם בעלויות ובסיכונים הקשורים לגידור המטבע.
הדוחות של טויוטה אוהבים ין חלש. הדולר בדוח החשבון שלכם לא.

בעל מניות בטוקיו ובעל מניות בניו יורק יכולים להחזיק באותה חברת טויוטה מוטור (TM), לאורך אותה שנה, ולסיים עם תשואות שונות. אף אחד מהם לא טועה לגבי החברה. מה שמפריד ביניהם הוא הין.

סגירת הפער הזה היא כל המטרה של Toyota Motor Corporation ADRhedged™ (TMH). הקרן מציגה את מטרתה באופן ברור: היא שואפת להשיג תוצאות השקעה התואמות באופן כללי, לפני עמלות והוצאות, את התשואה הכוללת של המניות הרגילות של טויוטה מוטור בשוק המקומי שלה.¹

מה עשה הין בין ינואר ליולי

השנה סיפקה המחשה ברורה לכך.

הין הגיע לנקודה החזקה ביותר שלו מול הדולר ב-28 בינואר, ברמה של כ-153. הוא הגיע לנקודה החלשה ביותר שלו ב-28 ביולי, ברמה של כ-164.² במהלך ששת החודשים האלה הין נחלש ב-7.4%, מה שהפחית כ-6.9% מערכו הדולרי של נכס הנקוב בינים, עוד לפני שהמניות עצמן עשו דבר.

לאחר מכן הוא חזר כמעט לכל הדרך. באמצע ספטמבר הין עמד על כ-156, בתוך פער של כ-1% מהרמה שבה התחיל את השנה.²

זו הצורה האמיתית של סיכון מטבע. בתוך כמה חודשים הוא יכול לגרוע כמה אחוזים מהפוזיציה ואז להחזיר אותם, בלוח זמנים שאין לו קשר לחברה. מי שמתייחס אליו כאל כיוון אמין פשוט מנחש. סטיוארט תומאס, המנהל המייסד של Precidian, הסביר זאת כשהקרנות הושקו: “אף שתנודות מטבע יכולות להשפיע על הביצועים לכל כיוון, האתגר המרכזי היה שהסיכון הזה נותר במידה רבה ללא מענה.”³

החלק שרוב המשקיעים מפספסים: הין נמצא גם בתוך טויוטה

טויוטה שונה מרוב החברות שמשקיע אמריקאי קונה באמצעות תעודת פיקדון אמריקאית, וההבדל קל לפספוס.

טויוטה מייצרת ביפן ומוכרת ברחבי העולם. כאשר הין נחלש, ההכנסות שהיא מייצרת בחו״ל מומרות ליותר ינים ביפן, ולכן ין חלש משפר את תוצאותיה המדווחות. זו אינה מסקנה עקיפה. ברבעון הראשון של FY2027, שכלל את החודשים אפריל עד יוני 2026, הפיוס של טויוטה עצמה לגבי הרווח התפעולי מייחס 345.0 מיליארד ין מהגידול להשפעת השינויים בשערי החליפין.⁴

לכן ין חלש עושה שני דברים מנוגדים באותו הזמן. הוא מגדיל את הרווח התפעולי המדווח של טויוטה בטוקיו, ומקטין את הערך הדולרי של מניות טויוטה עבור מחזיק אמריקאי. מי שמתייחס למטבע רק כרעש שמתווסף לעסק רואה רק מחצית מהתמונה.

מה הקרן נועדה לספק

כאן המטרה המוצהרת מקבלת משמעות רבה יותר מכפי שנדמה במבט ראשון.

TMH אינה מנסה להוציא את הין מהפעילות העסקית של טויוטה. זה לא אפשרי, וגם לא רצוי, משום שהשפעת המטבע על הרווחים היא חלק ממה שכל בעל מניות בטויוטה מחזיק בו.

הקרן מכוונת לתשואה הכוללת של המניות הרגילות בשוק המקומי שלהן.¹ זו התשואה שמקבל בעל מניות בטוקיו. בעל המניות בטוקיו כבר מחזיק בתועלת הרווחית של ין חלש, משום שהיא משתקפת במחיר המניה. מה שאין לבעל המניות בטוקיו הוא המרת מטבע בין מחיר המניה לבין דוח החשבון.

ההמרה היא השכבה ש-TMH מגדרת. לא את העסק, לא את הרווחים, אלא רק את התרגום למטבע אחר.

נכון ל-17 בספטמבר 2026, הקרן החזיקה ב-5,105 מניות של ה-ADR של טויוטה, בשווי של 989,910.55 דולר, שהיוו 98.81% מהנכסים נטו, כשהיתרה הייתה במזומן.¹ הקרן הושקה ב-13 במרץ 2025 וגובה יחס הוצאות של 0.19%.¹

לביצועים מתוקננים המעודכנים לסוף החודש האחרון, בקרו באתר adrhedged.com או התקשרו למספר (844) 954-5333.¹

¹ מקור: ADRhedged, עמוד הקרן Toyota Motor Corporation ADRhedged™ (TMH): מטרת ההשקעה, מועד הקמת הקרן, יחס ההוצאות, סך הנכסים, מידע על המסחר והיסטוריית הפרמיה והדיסקאונט נכון ל-09/17/2026, והחזקות הקרן נכון ל-09/17/2026. ההחזקות עשויות להשתנות. נתוני הביצועים המוצגים מייצגים ביצועי עבר ואינם מבטיחים תוצאות עתידיות. תשואת ההשקעה ושווי הקרן של השקעה ישתנו, כך שמניות המשקיע, בעת מכירתן או פדיונן, עשויות להיות שוות יותר או פחות מהעלות המקורית שלהן. הביצועים הנוכחיים עשויים להיות גבוהים או נמוכים מהביצועים המוצגים.

² מקור: הבנק המרכזי האירופי, https://www.ecb.europa.eu/stats/policy_and_exchange_rates/euro_reference_exchange_rates/html/index.en.html, שערי חליפין ייחוסיים של האירו, 01/02/2026 עד 09/17/2026. הבנק המרכזי האירופי מפרסם כל מטבע מול האירו, ולכן נתוני הדולר והין כאן הם שער הין מחולק בשער הדולר באותו תאריך.

³ מקור: Precidian Investments, “משקיעים אמריקאים מקבלים פתרונות מגודרי מטבע לחברות שבבים בינלאומיות מובילות ולטויוטה מוטורס, עם קרנות ADRhedged™ חדשות של Precidian Investments,” 14 במרץ 2025.

כיצד הגידור מתבצע

הגידור מתבצע באמצעות עסקת החלפת מטבע, והצד הנגדי שלה מפורסם. Canadian Imperial Bank of Commerce (CIBC) מוגדר כצד הנגדי לגידור בעמוד הקרן ובדוחות הכספיים של הנאמנות. בדוחות מצוין גם שהחוזים משוערכים לפי שווי שוק ומסולקים מדי יום, עם הארכה אוטומטית בכל מועד פירעון.⁵ זו אינה פוזיציה אחת לטווח ארוך שנשארת ללא שינוי. היא מתאפסת באופן רציף.

הגידור גם אינו חינמי, והגורם המנהל אינו מתיימר לטעון אחרת. יחס ההוצאות של 0.19% מתווסף לעלות הקשורה לגידור המטבע עצמו, אשר משקפת את תנאי השוק, כפי שקורה בכל השקעה מגודרת מטבע. פערים במעקב, חיוביים או שליליים, עשויים לנבוע מהמרווח הגלום בשער עסקת הפורוורד על מטבע חוץ המשמשת לגידור, וכן מההבדל בין שיעורי הריבית לטווח קצר בארצות הברית לבין שיעורי הריבית במדינה שבה החברה ממוקמת.⁶

גילוי הסיכונים של הקרן משלים את התמונה. הגידור שואף לצמצם את השפעת תנודות המטבע, אך הוא אינו בהכרח מבטל את החשיפה למטבע המקומי, ואין כל ודאות שהוא יהיה יעיל.

דיבידנדים המשולמים על ה-ADR שבבסיס ההשקעה מגיעים למשקיעים בדולרים אמריקאיים, ועשויים להיות כפופים לניכוי מס במקור באותו אופן שבו היו מנוכים אילו המניות הוחזקו ישירות.⁶

מה טויוטה דיווחה בפועל

הקרן היא דרך להחזיק בטויוטה, ולכן החברה היא מהות ההחלטה.

ברבעון הראשון של FY2027 דיווחה טויוטה על הכנסות ממכירות של 13,525,400 מיליון ין, עלייה של 10.4% לעומת הרבעון המקביל שנה קודם לכן. הרווח התפעולי עמד על 1,063,473 מיליון ין, ירידה של 8.8%, והנתון הזה כבר כולל את התרומה של 345.0 מיליארד ין משערי החליפין שתוארה לעיל. במגזר הרכב לבדו ירד הרווח התפעולי ב-21.0%, ל-719.9 מיליארד ין.⁴

הרווח הנקי המיוחס לטויוטה מוטור עמד על 1,477,044 מיליון ין, עלייה של 75.6%. העלייה הזו לא נבעה מייצור מכוניות. הרווח לפני מס עמד על 1,963,862 מיליון ין, עלייה של 56.8% והרבה מעל הרווח התפעולי. לכן, הגידול נמצא מתחת לשורת הרווח התפעולי ולא בפעילות הרכב.⁴

משקיע אמריקאי שהחזיק ב-ADR ללא גידור קיבל תרגום דולרי של כל הנתונים האלה, שהושפע שוב מהמקום שבו הין היה באותו זמן. TMH שואפת לספק תוצאות השקעה הקרובות יותר לנתוני טוקיו עצמם.

⁴ מקור: Toyota Motor Corporation, https://global.toyota/en/ir/financial-results/, סיכום פיננסי מאוחד לרבעון הראשון של FY2027, שהוכן בהתאם לתקני IFRS, הכנסות ממכירות, רווח תפעולי, הפיוס של השינויים ברווח התפעולי, תוצאות מגזר הרכב, רווח לפני מס ורווח נקי המיוחס לטויוטה מוטור, 4 באוגוסט 2026.

⁵ מקור: Precidian ETFs Trust, דוחות כספיים חצי-שנתיים ומידע נוסף, 30 ביוני 2026, לא מבוקרים, לוח ההשקעות של Toyota Motor Corporation ADRhedged™ וגילויי עסקאות החלפת המטבע.

⁶ מקור: ADRhedged, שאלות נפוצות: עלויות גידור מטבע, פערים במעקב ואופן הטיפול בדיבידנדים.

האם אפשר לסחור בקרן בגודל כזה

שאלה הוגנת לגבי כל קרן קטנה היא האם היא נסחרת מספיק טוב כדי להשתמש בה. נכון ל-17 בספטמבר 2026, ל-TMH היו נכסים בסך כ-1.0 מיליון דולר.¹

נתוני המסחר שפורסמו עונים על השאלה, וכדאי לקרוא אותם בזהירות ולא בהתלהבות. חציון המרווח בין מחיר הקנייה למחיר המכירה במשך 30 יום עמד על 0.23%.¹ בימים שבהם הקרן נסחרה, היא נסגרה מעל שווי הנכסים הנקי לעיתים קרובות יותר מאשר מתחתיו: 40 ימים בפרמיה לעומת 12 ימים בדיסקאונט ברבעון השלישי של 2026, 39 לעומת 18 ברבעון השני, ו-118 לעומת 77 במהלך שנת 2025.¹

פרמיה אינה יתרון לקונה, שמשלם מעט יותר משווי ההחזקות שבבסיס הקרן. הנקודה החשובה צרה יותר. הפער בין המחיר לשווי הנכסים הנקי נותר קטן ועקבי, וזה מה שמשקיע צריך מקרן בגודל כזה.

שאר הקרנות בסדרה

TMH היא אחת מעשר קרנות סל ADRhedged™, שכל אחת מהן מיישמת את אותו מבנה על חברה בינלאומית אחרת:

Arm החזקות PLC ADRhedged™ (ARMH), ASML Holding NV ADRhedged™ (ASMH), Shell ADRhedged™ (SHEH), HSBC החזקות ADRhedged™ (HSBH), Novo Nordisk A/S ADRhedged™ (NVOH), SAP SE ADRhedged™ (SAPH), Toyota Motor Corporation ADRhedged™ (TMH), BP p.l.c. ADRhedged™ (BPH), GSK plc ADRhedged™ (GSKH), ו-STMicroelectronics NV ADRhedged™ (STHH).

כל אחת מהן נסחרת באמצעות חשבון ברוקראז' אמריקאי רגיל, וקרנות נוספות רשומות אך עדיין אינן נסחרות. ההחזקות עשויות להשתנות. לרשימה המלאה והעדכנית בקרו באתר adrhedged.com/directory.

להחזיק בתוצאה של טוקיו מחשבון אמריקאי

אם ההשקפה שלכם נוגעת לטויוטה, לכלי הרכב שלה, לשולי הרווח שלה, לפעילות ההיברידית שלה או להחזרי ההון שלה, אז הין הוא פוזיציה שנייה שלא בחרתם בה ושאינכם יכולים לחזות. TMH נועדה לאפשר לכם להחזיק בראשונה בלי השנייה, בעלות של 0.19% בשנה בתוספת עלות הגידור, דרך חשבון הברוקראז' שבו אתם כבר משתמשים.

זו הצעה ממוקדת, והיא נועדה לפעול בשני הכיוונים. הגידור שואף לקזז את תנועות הין, לא משנה לאיזה כיוון הן מתרחשות. לכן, בתקופה שבה הין מתחזק מול הדולר, הגידור יעכב את העלייה הזו, ומשקיע שמעוניין באופן פעיל בחשיפה כזו עשוי להעדיף את ה-ADR הרגיל. מי ששוקל את הקרן צריך להביא בחשבון את סיכון הריכוזיות שבהחזקת מנפיק יחיד, את סיכוני הצד הנגדי ואת סיכוני ההתאמה הלא מושלמת הנלווים לכל גידור מטבע, וכן את היסטוריית הפעילות הקצרה של קרן שהושקה ב-2025. פוזיציה מגודרת מטבע במניה בודדת עשויה להשלים חשיפה בינלאומית רחבה יותר, אך היא אינה תחליף לפיזור בין סוגי נכסים, סקטורים ואזורים גיאוגרפיים. על המשקיעים לשקול את מצבם הפיננסי, את מטרות ההשקעה שלהם ואת סובלנות הסיכון שלהם לפני השקעה.

לביצועים מתוקננים המעודכנים לסוף החודש האחרון, או לקבלת ההחזקות העדכניות המלאות של הקרן, בקרו באתר adrhedged.com או התקשרו למספר (844) 954-5333. ההחזקות עשויות להשתנות.


מידע חשוב

מאמר זה הוא תוכן ממומן שנוצר בשיתוף עם ADRhedged™ LLC. הוא מיועד למטרות מידע וחינוך בלבד ואינו מהווה ייעוץ השקעות, המלצה או הצעה לקנייה או מכירה של ניירות ערך כלשהם. על המשקיעים לשקול את מצבם הפיננסי, סובלנות הסיכון שלהם ומטרות ההשקעה שלהם לפני קבלת החלטות השקעה. השקעה כרוכה בסיכון, כולל אפשרות לאובדן הקרן.

מונחים מוגדרים

תעודת פיקדון אמריקאית (ADR): תעודה שמונפקת על ידי בנק פיקדונות אמריקאי, מייצגת מניות בחברה שאינה אמריקאית ונסחרת בשווקים בארצות הברית בדולרים אמריקאיים.

IFRS: תקני דיווח כספי בינלאומיים, כללי החשבונאות המשמשים את רוב המנפיקים שאינם אמריקאים, כולל טויוטה, שסיכום הדוחות הכספיים הרבעוני שלה מציין שהמידע הפיננסי שלה הוכן בהתאם לתקני IFRS.

שווי נכסים נקי (NAV): הערך הדולרי של מניה אחת, המבוסס על שווי נכסי הקרן שבבסיס ההשקעה פחות התחייבויותיה, מחולק במספר המניות שבמחזור, ומחושב בסוף כל יום עסקים. מחיר השוק של קרן יכול להיסחר מעל ה-NAV, בפרמיה, או מתחתיו, בדיסקאונט.

עסקת החלפת מטבע: החוזה שבו הקרן משתמשת לצורכי גידור, ובמסגרתו מטבע אחד מוחלף במטבע אחר מול צד נגדי. בקרן זו החוזים משוערכים לפי שווי שוק ומסולקים מדי יום.

על המשקיעים לשקול בקפידה את מטרות ההשקעה, הסיכונים, העמלות וההוצאות לפני השקעה. לקבלת תשקיף או תשקיף מקוצר הכולל מידע זה ומידע נוסף על הקרן, התקשרו למספר (844) 954-5333 או בקרו באתר שלנו בכתובת www.adrhedged.com. קראו את התשקיף או את התשקיף המקוצר בקפידה לפני השקעה. כמו בכל השקעה, אתם עלולים לאבד את כל ההשקעה או חלק ממנה בסדרה, וביצועי הסדרה עלולים לפגר אחרי ביצועי השקעות אחרות.

נתוני הביצועים המוצגים מייצגים ביצועי עבר. ביצועי עבר אינם מבטיחים תוצאות עתידיות. תשואת ההשקעה ושווי הקרן של השקעה ישתנו, כך שמניות המשקיע, בעת מכירתן או פדיונן, עשויות להיות שוות יותר או פחות מהעלות המקורית שלהן, והביצועים הנוכחיים עשויים להיות נמוכים או גבוהים מהביצועים המוצגים. ניתן לקבל ביצועים המעודכנים לסוף החודש האחרון בטלפון (844) 954-5333. ביצועים לטווח קצר, במיוחד, אינם אינדיקציה טובה לביצועים העתידיים של הקרן, ואין לבצע השקעה על סמך תשואות בלבד.

סיכון שוק. מחירי ניירות הערך בסדרה כפופים לסיכונים הקשורים להשקעה בשוק המניות, כולל ירידות פתאומיות ובלתי צפויות בערך. השקעה בסדרה עלולה להפסיד כסף.

סיכון גידור מטבע. מכיוון ששינויים בשערי החליפין של מטבעות זרים משפיעים על שווי ה-ADR, הסדרה מתקשרת בחוזה גידור מטבע במטרה לצמצם את השפעת התנודות בשער החליפין בין הדולר האמריקאי למטבע המקומי. אף שגישה זו נועדה לצמצם את השפעת תנודות המטבע על תשואות הסדרה, היא אינה בהכרח מבטלת את חשיפת הסדרה למטבע המקומי. גידורי מטבע כפופים לעיתים להתאמה לא מושלמת בין חוזה הגידור לבין המטבעות שהחוזה נועד לגדר, ואין כל ודאות שחוזה הגידור יהיה יעיל.

סיכון עסקת החלפת מטבע. חוזה גידור המטבע כפוף לסיכון שוק, לסיכון שהצד האחר בעסקה לא יעמוד בהתחייבויותיו, כלומר סיכון צד נגדי, ולסיכון של מתאם לא מושלם בין הרווח או ההפסד בחוזה הגידור לבין שער החליפין של המטבע שבבסיס ההשקעה.

סיכון ריכוזיות מנפיק. מכיוון שהסדרה משקיעה רק ב-ADR של החברה ובחוזה גידור המטבע, ביצועי החברה עלולים להשפיע עליה לרעה. הסדרה חשופה לתנודתיות מחירים מוגברת ולרגישות גבוהה יותר לאירועים כלכליים, שוקיים, פוליטיים או רגולטוריים שליליים המשפיעים על החברה או על הענף.

סיכון שוק זר. מכיוון שבורסות מחוץ לארצות הברית עשויות להיות פתוחות בימים שבהם הסדרה אינה מתמחרת את מניותיה, שווי ניירות הערך שבבסיס ה-ADR בתיק הסדרה עשוי להשתנות בימים שבהם בעלי המניות לא יוכלו לקנות או למכור את מניות הסדרה, ללא קשר לשאלה אם קיים שוק אמריקאי פעיל למניות.

סיכון היעדר פיזור. הסדרה אינה מפוזרת ומחזיקה בניירות ערך של מנפיק מסוים אחד בלבד. כתוצאה מכך, הסדרה עשויה להיות תנודתית יותר מקרנות מפוזרות אחרות.

סיכון ניהול. הסדרה חשופה לסיכון שאסטרטגיית ניהול ההשקעות של המנהל לא תניב את התוצאות המיועדות.

סיכון סדרה חדשה. נכון למועד התשקיף, לסדרה אין היסטוריית פעילות והיא מחזיקה כיום בנכסים בהיקף קטן יותר מקרנות גדולות. כמו בקרנות חדשות אחרות, תזרימי כניסה ויציאה גדולים עשויים להשפיע על חשיפת הסדרה לשוק לפרקי זמן מוגבלים.

מפיץ: Foreside Fund Services, LLC.

לפרטים מלאים על הקרן, לתשקיף ולהחזקות, בקרו באתר adrhedged.com.


מקורות

  1. ADRhedged, עמוד הקרן Toyota Motor Corporation ADRhedged™ (TMH): מטרת ההשקעה, מועד הקמת הקרן, יחס ההוצאות, סך הנכסים, שווי הנכסים הנקי, מחיר הסגירה בשוק, חציון המרווח בין מחיר הקנייה למחיר המכירה במשך 30 יום והיסטוריית הפרמיה והדיסקאונט נכון ל-09/17/2026, והחזקות הקרן נכון ל-09/17/2026.
  1. הבנק המרכזי האירופי, https://www.ecb.europa.eu/stats/policy_and_exchange_rates/euro_reference_exchange_rates/html/index.en.html, שערי חליפין ייחוסיים של האירו, סדרות הדולר האמריקאי והין היפני, 01/02/2026 עד 09/17/2026. הבנק המרכזי האירופי מצטט כל מטבע מול האירו, ולכן שערי הדולר והין ששימשו כאן נגזרו מחלוקת שער הייחוס של הין בשער הייחוס של הדולר באותו תאריך. ב-01/28/2026 התקבלו 152.63 ין לדולר, 182.76 מחולק ב-1.1974, הרמה החזקה ביותר של הין השנה; ב-07/28/2026 התקבלו 163.91, 186.32 מחולק ב-1.1367, הרמה החלשה ביותר; וב-09/17/2026 התקבלו 155.69, 178.75 מחולק ב-1.1481. התנועה מהשיא של ינואר לשפל של יולי הייתה היחלשות של 7.39% בים, השקולה להפחתה של 6.88% בערך הדולרי של נכס הנקוב בינים.
  1. Precidian Investments, “משקיעים אמריקאים מקבלים פתרונות מגודרי מטבע לחברות שבבים בינלאומיות מובילות ולטויוטה מוטורס, עם קרנות ADRhedged™ חדשות של Precidian Investments,” ציטוט של סטיוארט תומאס, המנהל המייסד, 14 במרץ 2025.
  1. Toyota Motor Corporation, https://global.toyota/en/ir/financial-results/, סיכום פיננסי לרבעון הראשון של FY2027, 1 באפריל 2026 עד 30 ביוני 2026, שהוכן בהתאם לתקני IFRS: הכנסות ממכירות, רווח תפעולי, הפיוס של השינויים ברווח התפעולי כולל השפעות השינויים בשערי החליפין, תוצאות הפעילות התפעולית של מגזר הרכב, רווח לפני מס ורווח נקי המיוחס לטויוטה מוטור, 4 באוגוסט 2026.
  1. Precidian ETFs Trust, דוחות כספיים חצי-שנתיים ומידע נוסף, 30 ביוני 2026, לא מבוקרים: לוח ההשקעות של Toyota Motor Corporation ADRhedged™, טבלת עסקאות החלפת המטבע הקיימות, שבה CIBC מצוין כצד הנגדי, וההערה שחוזי גידור המטבע משוערכים לפי שווי שוק ומסולקים מדי יום, עם הארכה אוטומטית במועד הפירעון.
  1. ADRhedged, שאלות נפוצות: כיצד קרנות ADRH מצמצמות סיכון מטבע ומקורות הפערים במעקב, העמלה השנתית והעלות הקשורה לגידור המטבע, והטיפול בדיבידנדים המשולמים על ה-ADR שבבסיס ההשקעה.