התכווצות מתמשכת בהכנסותארבע שנים רצופות של ירידה בהכנסות מצביעות על היקפי פעילות חלשים יותר, מחירים נמוכים יותר, או שניהם, בהשוואה לרמות במחזור הקודם. התכווצות מתמשכת תפחית את המינוף התפעולי ותקשה על שמירה על שיעורי הרווחיות, על השקעה מחדש ועל חלוקות לבעלי המניות.
הפסדים נקיים מתמשכיםהפסדים נקיים בתקופה האחרונה מחלישים באופן מהותי את התשואות ואת יצירת ההון הפנימית, אף ששולי הרווח התפעוליים נותרו איתנים. אם חיובים שאינם תפעוליים או לחצים אחרים יימשכו, לאנגלאו-אמריקן עשויה להיות גמישות נמוכה יותר למימון צמיחה ולספיגת ירידות בשוק הסחורות.
מינוף גבוה יותר והמרת מזומנים חלשה יותרעלייה במינוף מפחיתה את הגמישות המאזנית, בעוד שהמרת מזומנים חלשה יותר פירושה שהרווחים המדווחים מתורגמים למזומנים ביעילות נמוכה יותר. יחד, גורמים אלה עלולים להגביל את כושר ההשקעה ולהגביר את הפגיעות בתקופה ממושכת של חולשה.