הפסדים חוזרים ונשניםהפסדים נקיים מתמשכים, למרות שיעור רווח גולמי של קרוב ל-29%, מראים כי אמריקן ונגארד טרם המירה את הכנסותיה ממוצרים לתשואות בנות-קיימא לבעלי המניות. הפסדים מתמשכים עלולים לשחוק את ההון העצמי, להגביל השקעה מחדש, ולהפוך שיפורים עתידיים לתלויים בהפחתת עלויות מוצלחת ובהתאוששות תפעולית.
יצירת מזומנים שליליתתזרים מזומנים תפעולי ותזרים מזומנים חופשי שליליים משמעם שהעסק צורך כיום מזומנים במקום לממן את עצמו באמצעות הפעילות השוטפת. הדבר מחליש את הגמישות הפיננסית, מגביל השקעות במימון פנימי, ומגביר את החשיבות של משמעת בהון החוזר ושל חזרה מוצלחת לרווחיות במהלך הרבעונים הקרובים.
חוב נטו גבוה יותר ולחץ על הנזילותמזומנים נמוכים יותר וחוב נטו גבוה יותר מפחיתים את מרווח הביטחון של אמריקן ונגארד, בזמן שהיא מנהלת הון חוזר עונתי ותנודתיות תפעולית. לחץ גדול יותר על המאזן עלול להגביל את הקצאת ההון, להגביר את התלות בשיפור בהמרת המזומנים ולהותיר פחות גמישות אם חולשה בביקוש או לחץ על המרווחים יימשכו.