המרת מזומנים חלשה יותר / ירידה בתזרים המזומנים החופשיתזרים המזומנים מפעילות שוטפת, העומד על כ-74% מהרווח הנקי, לצד ירידה חדה בתזרים המזומנים החופשי ב-12 החודשים האחרונים, מאותתים על היחלשות בהמרת המזומנים. צורכי הון חוזר או השקעה מחדש מתמשכים עלולים להגביל את הקצאת ההון, לצמצם את הגמישות ברכישות עצמיות או בהוצאות הוניות, ולהפחית את יכולתה של שימאמורה לממן צמיחה ללא שינוי בפעילותה.
צמיחה מתמתנת והתרחבות מוגבלת בשולי הרווחצמיחת ההכנסות מתמתנת, ומגמות שטוחות בשולי הרווח מצביעות על פוטנציאל מוגבל לעלייה אורגנית בהיעדר יוזמות חדשות. מאחר ששולי הרווח כבר ברמה יציבה, העליות העתידיות ברווח למניה יהיו תלויות בהיקפי פעילות גבוהים יותר, שיפורי פריון או התרחבות אסטרטגית; אחרת, מדדי התשואה עשויים להישאר מוגבלים בשל מבנה הון שמרני.
תלות גבוהה בחנויות פיזיות; פעילות המסחר האלקטרוני אינה ברורההתלות העיקרית במכירות בחנויות פיזיות והיעדר פירוט לגבי תרומת המסחר האלקטרוני יוצרים חשיפה מבנית למעבר המתמשך לערוצים מקוונים. ללא השקעה ברורה באסטרטגיית אומניצ'אנל, שחיקה בנתח השוק ומגמות של ירידה בתנועת הלקוחות עלולות להפעיל לחץ על הצמיחה בטווח הארוך ולדרוש השקעת הון משמעותית לצורך מודרניזציה של הפעילות.