חזרה להפסדים גדוליםהמעבר מרווח להפסדים תפעוליים והפסדים נקיים גדולים מראה כי הרווחים נותרו תלויים במידה רבה בפעילות פיתוח או בפעילות עסקאות שאינן אחידות. תנודתיות מתמשכת מפחיתה את הביטחון ברווחיות בת-קיימא ועלולה להקשות על תכנון עתידי, השקעה מחדש ומימון חיצוני.
חידוש שריפת המזומניםתזרים המזומנים השלילי מפעילות שוטפת ותזרים המזומנים החופשי השלילי מצביעים על כך שהפעילות הנוכחית אינה מממנת את עצמה באופן עקבי. החזרה לשריפת מזומנים, לצד כמה שנים קודמות של תזרים מזומנים שלילי בהיקף משמעותי, מגדילה את הסבירות ש-Genfit תזדקק למימון נוסף או לעסקאות בנכסים כדי להמשיך את הפיתוח.
הון עצמי שלילי וחוב גבוה יותרהון עצמי שלילי של בעלי המניות וחוב גבוה יותר באופן מהותי מייצגים היחלשות משמעותית של החוסן הפיננסי. הדבר מפחית את הגמישות המאזנית, מגביר את הלחץ לנהל את המימון בקפידה, ומותיר פחות יכולת לספוג הפסדים נמשכים תוך קידום תוכניות קליניות ודיאגנוסטיות.