הפסדים תפעוליים עמוקיםהפסדים תפעוליים ונקיים גדולים ממחישים כי הפעילות הנוכחית רחוקה מאוד מרווחיות, בעוד שתשואה שלילית על ההון העצמי מצביעה על תשואה כלכלית חלשה על ההון המושקע. הפסדים מתמשכים מפחיתים את החוסן הפיננסי והופכים את יצירת הערך העתידית לתלויה יותר ויותר בהצלחת התוצאות הקליניות והמסחריות.
שריפת מזומנים מתמשכתתזרימי מזומנים יוצאים כבדים ומחמירים מראים שהעסק אינו מממן בעצמו את פעילותו או את הפיתוח הקליני שלו. תזרים מזומנים תפעולי חופשי שלילי מתמשך מגביר את התלות בהון חיצוני, דבר שעלול להגביל את הגמישות האסטרטגית וליצור דילול או לחץ מימוני אם ההפסדים יימשכו.
קריסת הכנסותהירידה לאפס הכנסות מצביעה על כך שלאקטינוקן מדיקל אין כיום יצירת הכנסות מהימנה בשורה העליונה, והיא חוותה שיבוש משמעותי בהכנסות המדווחות. ללא הכנסות חוזרות לתמיכה בהוצאות הפיתוח, החברה נותרת חשופה יותר לצורכי מימון ולסיכון ביצוע ברבעונים הקרובים.